祝贺 おめでとう
The principal presented Golden ring awards and congratulations to:
Ms.Kaewmanee Ruangwannasak ,Grade 4 student(DD) who got Top grade youth chinese test.
The International Standardized Mandarin Chinese Proficiency Test for foreign children and youth under 15 years old (primary to lower secondary school) who do not use Chinese as their mother tongue is administered by Hanban (the Office for the Promotion of International Chinese Language Teaching). The test measures communication skills in listening, reading, and writing (at certain levels) in daily life and DD and D1 can achieved perfect scores on the test.
青少年汉语测试（YCT1）
泰国美达尼顿国际学校的学生-- 小学四年级的DD和小学二年级的D1小朋友在汉语水平考试测试中取得了优异成绩，其中四年级的DD小朋友取得了满分成绩。
两位同学在听力和阅读中表现出色，展现了扎实的汉语基础，这份成绩体现了他们平时认真努力的学习成果
为她们的努力与坚持点赞！祝愿她们在未来的汉语学习道路上继续进步，取得更加优异的成绩！
泰国美达尼顿国际学校的优秀学生
青少年向け中国語検定 (YCT1)
メータニードン・インターナショナル・スクールの小学4年生、ディーディーさんと小学2年生のディーワンさんが、中国政府公認の中国語検定試験において、見事満点を獲得しました。
メータニードン学校の優秀な生徒たち、おめでとう！
คุณดีดี นักเรียนประถมปีที่ 4 สอบวัดผลภาษาจีนกลางคะเเนนเต็ม
รับเเหวนทองคำเเท้จากท่านผอ.ฝน
ขอแสดงความยินดีกับ
เด็กหญิงแก้วมณี เรืองวรรณศักดิ์ (DD) นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่4
สอบได้คะเเนนเต็ม
ได้รับรางวัลเกียรติบัตร รับรองการทำแบบทดสอบวัดระดับภาษาจีนได้คะแนนเต็ม
จากประเทศจีน
ในการทำแบบทดสอบวัดระดับภาษาจีน YCT1
เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2568
นำโดยท่านผู้อำนวยการ
#ดร.
#อรทัย #สันติเมทนีดล #ท่านผอ_ฝน ของเราค่ะ
มอบรางวัลพิเศษทองเเท้
ให้นักเรียนคนดีคนเก่งได้เก็บสะสมไว้เป็นกำลังใจ ท่านผอ.เป็นผู้สนับสนุนกิจกรรมนักเรียนเต็มที่ เปิดโอกาสเเละเเสดงวิสัยทัศน์ส่งเสริมให้กับนักเรียนนานาชาติเมทนีดลอย่างต่อเนื่อง ผู้อำนวยการที่พร้อมเคียงข้างนักเรียนทุกคนเเละส่งเสริมความสามารถด้านต่างๆนักเรียนเสมอพร้อมคณะคุณครู เหล่าซือทริส เหล่าซือจอง คุณครูเเดเนียลร่วมแสดงความยินดี ชื่นชม พร้อมส่งกำลังใจให้คนดีคนเก่งของโรงเรียนนานาชาติเมทนีดล ประเทศไทย
การสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีนกลางมาตรฐานสากล สำหรับเด็กและเยาวชนชาวต่างชาติอายุต่ำกว่า 15 ปี (ประถมศึกษา-มัธยมศึกษาตอนต้น) ที่ไม่ได้ใช้ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ จัดสอบโดย Hanban (สำนักงานส่งเสริมการเรียนการสอนภาษาจีนนานาชาติ) เพื่อวัดทักษะการสื่อสาร ทั้งการฟัง การอ่าน และเขียน (ในบางระดับ) ในชีวิตประจำวันและการเรียน ซึ่งเด็กเก่งเมทนีดล คุณดีดี และดีวัน สอบได้คะแนนเต็ม เก่งมากค่ะ เด็กนานาชาติเมทนีดล
/ 
ขอขอบพระคุณครอบครัวคุณดีดีและคุณดีวัน ผู้ส่งเสริมกิจกรรมที่ดีมีประโยชน์ ให้บุตรหลานตนได้ร่วมเข้าทดสอบวัดระดับทางภาษา ในครั้งนี้ด้วยดีเสมอมา เก่งมากค่ะ
